I just tried with Solaris 10 on x86 (32-bit version) and GTK+2.10. The problem occurs there as well. If I look really carefully, I can tell which one is pushed in, but it is extremely difficult. I'm using JDS in case it matters.