This is not fixed.  Homonyms format no longer crashes when getting homonyms of
feature `x' as described previously.  However, the computed list of homonyms
is incorrect.  It appears to include every feature whose name contains an "x"
instead of just features whose name *is* "x".

Reopening report.