This is a bug. It's fixed after revision#66973, all other unmaximized tools will shown after you close a maximized tool.
Thanks for the report.