In this case, it is possible that you don't have English package in $ISE_EIFFEL\studio\lang\mo_files. If you only have zh_CN.mo there, which means only Chinese is available. Copy en.mo or other languages (.mo) from repository, it would work.