Dear Thomas,

Do you confirm that when you have this visual issue, if you resize the windows either smaller or bigger (even by a few pixels), the buttons are back ?