It works with testing-safe.ecf. Note that I was using a non-void-safe ECF in my case, as the tutorial says autotest won't work with void-safe projects. Obviously the tutorial is outdated.