Thanks you for bringing this to our attention.

There is indeed an issue however there is a bug in the implementation and the fix is not going to be what you expected. The STRING_32 implementation should preserve the old semantics of STRING_8 and in it %N is a white space and thus will be removed.

We will fix this issue for the next revision of EiffelStudio.