I can still reproduce this, but one has to move the mouse very quickly. I suspect that we don't get the mouse leaving the window. I think that we have to redesign the whole popup mechanism, because we have a very similar problem with the error tooltip.