Actually, just undocking the Address toolbar, leaving it in its normal
shape (not very tall, but fairly wide) and then trying to resize the
Feature combo box wider seems to cause this assertion violation every time.