I've been able to reproduce this problem quite easily and found the workaround. Save a layout if you do not have one. Then exit EiffelStudio and restart it, now the `open layout' menu is grayed out. To enable it, save a dummy layout and then now the `open layout' menu entry is not grayed out and you can select your layout.