It seems that the compiler fails to generate your code. Can you build a small version of the system including the class that is being processed by the Eiffel compiler at the time of the crash and send it to us?