This bug only happens on CDE. On Solaris GNome, it works fine. Actually all undocked tool window not displayed in CDE. But Eiffel Studio with same docking layout works correctly in GNome. 

Still investigating.