I am puzzled ... if you edit the argument field.
when you press <Tab>  the focus should be on the [...] button 
if you press <tab> again, the focus should come back to the edited argument field
and so on ... the only way to cancel or valid the change is to press <Esc> or <Return>.

When you press <tab> and <tab> again ... where is the focus ?